Dion Dublin ví něco o majetku(Obrázek: BBC)
Když se bývalý fotbalista Premier League Dion Dublin připojil k prezentačnímu týmu Homes Under The Hammer, zvedlo se několik obočí. Možná hrál za osm nejlepších týmů a měl za sebou čtyři čepice Anglie, ale co věděl o majetku?
Nebyli to jen obvyklí trollové na Twitteru, kteří zabořili drápy - ani Dionovi vlastní fotbaloví kamarádi nemohli odolat vtipu nebo dvěma.
hadr a kost muž Beth Rooy
„Předpokládám, že to byl pro fotbalistu překvapivý tah,“ říká se smíchem. „Trochu jsem se odlepil od svých starých spoluhráčů, kteří říkali například:„ Co víš? “ a „nemůžu se tě zbavit, jsi tam pokaždé, když zapnu televizi.“ I teď lidé občas píší a říkají: „Co dělá Dion Dublin?“ Ale většina z toho byla v dobrém humoru. '
Po čtyřech letech Dion stále sílí a přináší do každodenního života veselost a kýčovité hříčky. Ukazuje se, že ví něco o cihlách a maltě: na konci 90. let vybudoval portfolio domů a pronajal je, aby doplnil svůj příjem.
Dion se připojil k Homes Under the Hammer v roce 2015
Nyní je spatřen více za svou roli v HUTH než za fotbalových dnů - 183 gólů, jak se zdá, vybledlo v paměti lidí. „Budu chodit po supermarketu a starší pár počká, až projdu kolem, a pak řekne: Hele, Alfrede, je to on z toho domácího programu,“ směje se. „Při vší úctě ke starší generaci mě vnímají nejvíce. Je to skoro denně. ‘
Dnes se s ním setkáváme při zahájení jejich mistrovství světa ve fotbale BBC, kde se připravuje k odletu do Ruska a je plně v režimu fotbalového rozhodování. Na 6 stop 2 palce je vysoký a široký, a když se usadíme na chatu, vypadá, že pohovka vypadá maličká.
Oblečený v ostrém námořnickém blejzru a černém tričku vypadá jako vysloužilý fotbalista, až na jednu věc - Dion má nulové nadšení.
Zatímco se mnoho fotbalistů a odborníků při startu zdá být okázalé, Dion je nyní tak přízemní, jako když vyrůstal v radním domě v Leicesteru.
„Nezáleží na tom, kdo jsi nebo co děláš, je to jen práce,“ říká a naklání se dopředu. „Nechápejte mě špatně, je to nejlepší práce na světě - za své koníčky dostanete zaplaceno. Jsem si velmi dobře vědom toho, jaké jsem měl štěstí, když jsem dostal zaplaceno za kopnutí fotbalu. Ale nikdy se nezměním. Můžete změnit svůj životní styl, ale pokud vás změní peníze, máte problém. '
Dionův talent byl poprvé spatřen ve věku devíti let, když byl vybrán do Leicesteru do 10 let. Ale po několika letech tvrdého tréninku zjistil, že opouští školu s hrstkou O Levels a bez fotbalové smlouvy. V 16 letech strávil rok driftováním z práce do zaměstnání, pracoval ve středisku volného času, než dělal směny v továrně na zmrzlinu (přiznává, že když se mu to líbilo, plíživě odebral vzorky). V době, kdy byl v 17 letech podepsán do Norwich FC, byl touto příležitostí zcela pokořen.
Dion Dublin hrál za špičkové britské fotbalové týmy včetně Man United a Celtic (Obrázek: Shaun Botterill)
'Na těch pracích, které jsem dělal, bych nic neměnil,' říká. „Pokud víte, co je potřeba k tomu, abyste se tam dostali, vážíte si toho mnohem víc, než kdybyste to všechno dostali na talíř. Když jsem poprvé začal hrát, vydělával jsem 27,50 libry týdně a nabídl bych, že za pár liber vyčistím auta starších fotbalistů. Mimo sezónu bych zametl tribuny a dokonce vymaloval šatny. Mám rád krev, pot a slzy tvrdé práce pro to, co máš. '
Když byl vybrán do anglické jednotky, první lidé, které zavolal, byli jeho rodiče: „Řekl jsem jim:„ Celou dobu jste řídili
Neděle ráno a teď hraji za svou zemi! & apos; '
Dopis má stále zarámovaný na zdi, i když bohužel Diona nikdy nevybrali hrát na mistrovství světa.
'Byl jsem naprosto zničený, když jsem v roce 1998 přišel o tým,' říká zamyšleně. 'Ale své zklamání jsem nedal najevo manažerovi ani ostatním hráčům, protože jsem nechtěl, aby mě litovali.' Musíte zůstat pozitivní. Řekl jsem manažerovi: „Poslouchej, gaffere, vážím si tvého názoru, teď tam pojď a udělej to pro svou zemi.“ Ap ap; To, že mě nevybrali na mistrovství světa, je mou největší lítostí, ale bylo to z mých rukou. Rád bych věděl, jestli jsem dost dobrý. '
Je smutné, že během našeho rozhovoru Dion obdržel několik otřesných zpráv: jeho přítel a bývalý spoluhráč Jlloyd Samuel byl zabit při autonehodě toho rána, několik minut poté, co upustil své malé děti ve škole. Přirozeně byl Dion zdrcen a rozhovor byl ukončen.
profesor zelená jizva na obličeji
Ale o týden později, jako profesionál, nám Dion zavolal, abychom mohli chat ukončit. Zbytečně se omlouvá za způsob, jakým náš rozhovor skončil, a stále je zjevně velmi rozrušený.
„Byli jsme v Lake District, moje žena Louise a já plus můj pes Maggie,“ říká jemnějším hlasem, než když jsme se potkali minulý týden. „Když jsem tu zprávu slyšel, chtěl jsem jen pryč. Strávili jsme pár dní dlouhými procházkami kolem jezer. Je to dobré pro duši. '
S manželkou Louisou (Obrázek: )
Dion není cizí pro ztrátu. Před několika lety přišel o matku kvůli rakovině prsu ve stejnou dobu, kdy jeho otec bojoval s rakovinou tlustého střeva, a loni na tuto nemoc zemřel dokonce i jeho milovaný pes Frank.
'Rakovina je pro každého důležitá, je to zničující věc, ale v posledních letech má velký vliv na mou rodinu,' říká. 'Je to téma, které je mému srdci blízké.' To, čím jsem si prošel, ovlivnilo můj pocit ze života. Věci, které by mě dříve trápily, už ne
obtěžovat mě. Užívám si života a snažím se toho dosáhnout s úsměvem, jak jen to jde. '
Na fotbalovém hřišti měl také zranění, která mu změnila život. V roce 1992 si zlomil nohu při svém debutu v Manchesteru United a strávil šest měsíců v rekonvalescenci a o sedm let později utrpěl život ohrožující zlomeninu krku při hraní za Aston Villa. Stále má titanovou destičku, která drží pohromadě tři krční obratle, a má štěstí, že nezůstal ochrnutý.
'Nehoda mi dala úplně jiný pohled na život,' říká. „Mohl jsem sedět do konce života, ale nebyl jsem, protože jsem měl kolem sebe velmi dobré lidi. Proto se nenechám maličkostmi tak otravovat. Vím, že jsem velmi šťastný muž. '
Dion je zoufale soukromý o svém rodinném životě a jakékoli řeči o jeho dospělých dětech jsou mimo stůl. Jakkoli je Dion upovídaný a uvolněný, nemůžeme se ubránit pocitu, že získat pocit skutečného Diona je složité.
Stejně jako nás všechny překvapil svými majetkovými znalostmi, když se poprvé připojil k týmu HUTH, má v rukávu také další skrytý talent: hudbu.
Dion a jeho hudební vynález, Dube (Obrázek: Getty)
V roce 1992, Dion, se zlomenou nohou, využil čas mimo hřiště k výuce saxofonu. Hudba ho nadchla natolik, že dokonce vynalezl nejprodávanější bicí nástroj s názvem Dube, buben ve tvaru krychle, který má solidní fanouškovskou základnu.
„Jsem sériový hráč,“ směje se. „Jsem noční můra, neustále poklepávám. Otravoval jsem tolik lidí, že jsem si uvědomil, že potřebuji vyrobit něco, na co bych mohl zasáhnout, a tak jsem šel do železářství a vzal si kladivo, dřevo a hřebíky a vyrobil krabici. '
Nemůžeme si pomoci dokončit rozhovor a přemýšlet o tom, jaké další talenty má tajemný Dion schtum. Když nám řekne, že v současné době pracuje na přísně tajném projektu, upřímně nám zbývá pocit, že nás s Dionem nic nepřekvapí ...
Přečtěte si více
Mistrovství světa 2018
Náš tým turnaje Francie porazila Chorvatsko a vyhrála mistrovství světa Ceny Světového poháru Kompletní výsledky mistrovství světaPředpovědi Dionova mistrovství světa
Gareth Southgate a Harry Kane (Obrázek: AFP)
'Obvyklí podezřelí si povedou dobře: Španělsko, Brazílie, a pokud zuby zapadnou na místo, Belgie může být opravdu nebezpečná.' Anglie má samozřejmě šanci. Štve mě, když lidé říkají, že tento světový pohár je pro náš tým pouhou křivkou a že to není nic jiného než šance pro chlapce získat dobré zkušenosti.
Gareth Southgate je perfektní manažer a stojí v čele skvělého týmu. Je velmi pozitivní a všichni mladí hráči ho respektují.
Pokud by Anglie vyhrála mistrovství světa, došlo by ke zpožděné reakci asi o čtyři dny, protože by byli všichni tak opilí. Chtěl bych, aby všichni byli pozitivní a podporující. Jde o to, zda hráči zvládnou tlak a potřebují naši podporu. '
Jak Dion tráví neděli?
Víkend pryč nebo nedělní brunch doma?
Pokud je správné počasí, vždy bych zůstal ve Velké Británii. Ráda utíkám se svou ženou a psem.
tyson fury hubnutí
Líné ležet nebo spát s skřivanem?
Rád bych řekl, že ležím, ale nikdy opravdu nespím příliš pozdě. To bude nejpozději v 8:30 - jakmile budu vzhůru, pustím se do věcí.
Hungover nebo svěží jako sedmikráska?
Mám velké štěstí, že nemám kocovinu. Mám rád lichý půllitr skutečného piva, to je moje pochoutka. To je můj neřest, spíše než čokoláda.
Posilovna nebo líný den?
Rád se udržuji tak fit, jak jen mohu. Nikdy nebudu tak fit, jako jsem byl, ale dokud se neobjeví pivní břicho, budu se považovat za průchodného. Přál bych si, abych mohl více chodit do posilovny, ale nemám čas.
Vařená snídaně nebo kaše?
Plná angličtina, vše dobře provedeno. Moje žena je o milion mil lepší kuchařka než já. Většinu vaření dělá, když jsem v práci, a vždy se stará o to, abych byla nakrmena a napojena.
BBC od 14. června poskytuje nepřetržitý přenos Světového poháru 2018 v televizi, rozhlase a online
