(Obrázek: Getty)
Je jednou z nejpopulárnějších britských televizních hereček, která jako hlavní ženská hvězda policejního dramatu BBC1 New Tricks uchvátila miliony téměř deset let.
Ale když minulý týden dovršila 55 let, Amanda Redmanová přiznává, že je čas na změnu.
A aby naštartovala svou touhu po novém životě, prozrazuje, že příští léto v roli detektivní superintendentky Sandry Pullmanové končí.
Říká: Miluji New Tricks a milovala jsem hraní Sandry - mám několik odvážných zápletek - ale cítím, že musím zkusit něco nového.
'A proto jsem se rozhodl, že natočím dalších osm epizod, a pak odejdu.'
Nadešel čas. Po nějaké době hrozí, že věci zestárnou.
Její rozhodnutí odejít bude pro mnohé šokem a právě popularita show, ve které hrají také Dennis Waterman a Alun Armstrong, vysvětluje, proč příští rok odejde, a ne hned.
Stephen udělat nebo zlomit
Nebylo by to vůči publiku fér, říká.
Je tu věrnost fanouškům. Naše sledovanost je tak vysoká, že je jen fér to udělat pořádně.
Určitě BBC zkoušela všechno, aby zůstala?
Ne, rozumějí, odpovídá. Vědí, že o tom přemýšlím už nějakou dobu.
Mohl jsem se otočit a říct, že letos odcházím, ale neudělal jsem to a oni to respektují.
Hvězda dalších televizních dramat, včetně At Home with the Braithwaites, Amanda přiznává, že je svým vlastním nejhorším nepřítelem, když se začne nudit.
co znamená 1222 duchovně
Jsem stále ambiciózní, dodává. Poslouchám spoustu přátel, kteří říkají, že se nemohou dočkat důchodu, a nevím, jaký to je pocit. Miluji svojí práci.
Čekají nás vzrušující časy a já se nemohu dočkat. Chtěl bych být v něčem jako Downton Abbey? Ne, rád bych udělal něco nového.
Její rozhodnutí ukončit slavný rok pro herečku, která byla v červnu jmenována MBE za její neúnavnou práci s dramatickou školou pro mladé naděje a za její služby v oblasti dramatu a charity.
Přiznává, že ji ta čest zaskočila. Moje MBE přišla úplně z čista jasna, říká Amanda a vstává.
Nečekal jsem to. Jsem neuvěřitelně vlastenecký a cítil jsem se tak emocionálně, až jsem se při čtení dopisu rozplakal. Stále mám slzy. To moc znamená.
„Vezmu svého manžela Damiana, mámu Joan a dceru Emily do Buckinghamského paláce.
Poté si dáme velké slavnostní jídlo a jako jeden přítel, který už má CBE vtip, bude to nejdražší oběd, jaký si kdy budu muset koupit. Ale bude to stát za to.
Skvělé časy: Amanda v nových tricích (Obrázek: BBC)
Její výlet do paláce bude obzvláště zvláštní, protože stráví den se svou rodinou, včetně 25leté Emily, její dcery z manželství s hercem Robertem Glenisterem.
Emily nedávno odešla z domova a Amanda říká: Našel jsem to mnohem těžší, než jsem si kdy představoval.
„Hodně jsem plakal. Je to tak konečné. Emily a já jsme si neuvěřitelně blízcí. Cítím se šťastný a hrdý, že jsme.
národní návratové centrum královská pošta
Uvolněná a skvělá společnost, Amanda je také velmi upřímná.
Ať už je to obávaná menopauza nebo hromadění váhy, Amanda nosí srdce na rukávu.
Proto jí její přátelé říkají WYSIWYG - co vidíš, to dostaneš.
Na otázku, jaké to je být ve středním věku, se směje.
Teď jsem víc než středního věku. Nesnáším to. Necítíte se v sobě dobře.
„Není to příjemné. Maminka řekla, že je to pro ženu nejhorší doba a myslím, že má pravdu, říká.
Amanda, která chodí každý den do posilovny a drží se zdravé stravy, říká, že největší šok se hromadí kila od doby, kdy si vzala návrháře mobilních telefonů Damiana Schnabela, jejího partnera od roku 1999.
Je to tak depresivní, ale položil jsem dva kameny. Nesnáším to, říká.
Stojí za nadváhou spokojenost v jejím osobním životě? Jsem šťastná, ano, přemítá.
Chystám se oslavit druhé výročí svatby a miluji vdávání. Miluji se s ním smát, mít ho jako svého přítele.
To je milé. Ale je to můj věk. Stalo se to mojí mámě a všichni moji přátelé stále říkali „proč jsi přestal být hubený malinky“?
Většina váhy, jak říká, šla na její prsa - a dodává, že by raději neměla obrovská prsa.
Nesnáším je, svěřuje se. Je to nepříjemné a nadýmáš se. Někdy je to jako fotbal.
Nyní je Amanda odhodlaná vrátit se zpět na velikost 10. Proto hvězda odhodila své odšťavňovače ve prospěch konvenčnějších dietních metod.
Právě jsem začala na Slimming World a za dva týdny jsem shodila pět liber, prozrazuje.
Catherine vévodkyně z Cambridge
Nebojí se mluvit o tématech, kterým se mnoho žen vyhýbá, Amanda se otřásá a přiznává, že menopauza je příšerná.
A dodává: Je to trapné. Přál bych si, aby o tom ženy více mluvily, protože to není příjemné. Měl jsem návaly horka a jsem podrážděný.
Návaly horka mohou během natáčení způsobit problémy. Pokud zčervenám, nemohou mě natočit a musí poslat vizážistu s fanouškem, říká.
Ale dívá se na světlou stránku, protože si uvědomuje, že by byla ideální pro ženu v menopauze.
Nemusela bych dělat žádný výzkum, směje se. Navzdory tomu, že její polovina 50. let přinesla změny, Amanda stále vypadá senzačně a dýchá sex-appealem.
Její levá paže - která nese jizvy po nehodě, kterou měla jako batole, když si polévala vařící polévku - je na očích.
Nikdy nemyslím na jizvy, říká.
Takže obsah: S manželem Damianem
Myslím, že to, co Katie Piper [jejíž tvář byla spálena při útoku kyselinou], dokázala zvýšit povědomí, je úžasné.
Amandino odmítnutí vyhýbat se citlivým problémům je třeba obdivovat.
Jedním z důvodů, proč je tak při zemi, je to, že mimo televizní obrazovky vede velmi soukromý život a baví přátele doma v západním Londýně, než v restauracích celebrit.
10£ bankovka 2017
Říká, že nikdy nehledala slávu, a dělá jí starosti, že to tolik mladých lidí chce.
Amanda dodává: Každou sobotu učím ve své dramatické škole. Dělám to už 19 let a miluji to.
'Ale je to těžší, protože mentalita X Factor znamená, že je těžké zdůraznit, že lidé musí tvrdě pracovat.'
Úspěch nepřichází přes noc. Přicházejí lidé, kteří chtějí být slavní.
„Pokoušíš se to z nich vykopnout, ale nyní je tolik reality show talentů, od Big Brother po Come Dine with Me.
Na svém úspěchu tvrdě pracovala a je hluboce hrdá na Nové triky a myslí si, že epizoda 27. srpna je vůbec nejlepší.
Toto je devátá série a je to jiné, protože máme nového člena obsazení, pokračuje. Jimmy [Bolam] odešel a moc mi chybí.
Ale Denis Lawson se připojil a s novým členem obsazení přichází nová dynamika. Úvodní epizoda šokuje lidi.
Když se její čas v New Tricks blíží ke konci, Amanda počítá s tím, že příštích několik měsíců uteče.
Nejen, že dokončí své oblečení na rande s královnou, ale vyrazí na tajemný výlet na oslavu výročí svatby a také na stěhování do nového domova.
Je to vzrušující doba, přiznává. Myslím, že neexistuje herec, který by si nedělal starosti s budoucností, ale právě kvůli tomu jsem se zapsal, když jsem se jím stal.
Nevím, co přinese budoucnost, ale je důležité vzít si nové obzory.
* New Tricks se vrací do BBC 1 v pondělí 27. srpna ve 21 hodin.
