Line of Duty může být zcela smyšlený, ale mnoho poutavých dějů bylo ve skutečnosti inspirováno realitou.
AC-12 ve skutečnosti neexistuje, ale je založen na podobných protikorupčních pobočkách působících po celé zemi, zatímco tvůrce show Jed Mercurio vysvětlil, jak získal některé ze svých nápadů.
Met Police vlastní verze AC-12, která byla poprvé známá jako A10 v 70. letech, se nyní nazývá Directorate of Professional Standards (DOS).
Protože se o jednotce vědělo tak málo, byla dříve známá jako „skupina duchů“; před přejmenováním A10, poté změnou na CIB1 a později CIB2.
Zastřelení nevinného muže v reálném životě inspirovalo Mercuria k napsání první série Line of Duty - úvodní epizoda začala velmi podobným incidentem se Stevem.
který hrál emmu na kamarády
Mnoho poutavých zápletek bylo inspirováno zvrácenými zločiny ze skutečného života a skutečnými justičními omyly, jako je vražda Stephena Lawrence a zastřelení Jean Charles de Menezes.
Zde je pohled na některé skutečné zločiny a tragédie, které inspirovaly zápletky Line of Duty.
Stefan Kiszko
Stefan Kiszko strávil 16 let za mřížemi za vraždu, kterou nespáchal (Obrázek: PA)
Spisovatel Jed Mercurio uvedl, že jeho příběh série 4 byl inspirován ničivým případem Stefana Kiszka ze skutečného života.
Kiszko byl neprávem uvězněn na 16 let za vraždu školačky Lesley Molseedové, zatímco vrah šel na svobodu.
Bývalý konzervativní poslanec Anthony Beaumont-Dark při popisu svého utrpení řekl: „To musí být nejhorší justiční omyl všech dob. To dělá ostudu všem, kteří se na případu podílejí. '
Ve smyšleném příběhu Line of Duty podezřelý z vraždy Michael Farmer, který má problémy s učením, bojoval při výslechu a nebyl řádně podporován jeho právním zástupcem.
DCI Roz Huntley, kterou hraje Thandie Newton, byl vystaven intenzivnímu tlaku obvinit Farmera, protože potřebovali průlom v případu, přestože soudní znalec naznačil, že nebyl viníkem.
'No, ve skutečnosti existují skutečně relevantní příklady britské právní historie Stefana Kiszka,' řekl Mercurio při vysvětlování toho, co inspirovalo některé jeho spiknutí.
Stejně jako fiktivní postava farmáře měl Kiszko problémy s učením a mentální a emocionální věk 12letého.
Kiszko byl zatčen poté, co tři dívky tvrdily, že se jim den před vraždou neslušně vystavil, ale později přiznaly, že lhaly pro „smích“.
Protože se to stalo v roce 1975, před zákonem o policii a trestních důkazech z roku 1984, Kiszko neměl právo mít při policejních pohovorech přítomného právního zástupce, nebyl dotázán, zda chce, a jeho žádost o přítomnost jeho matky byla zamítnuta .
Kiszko se přiznal k zabití Molseeda, ale později řekl: „Začal jsem říkat tyto lži a zdálo se, že je potěšily, a pokud jde o mě, byl tlak pryč. Říkal jsem si, že kdybych přiznal, co jsem udělal policii, zkontrolovala by, co jsem řekl, shledal by to nepravdivým a pak by mě pustil. '
V červenci 1976 u korunního soudu v Leedsu dostal doživotí za vraždu a ve vězení snášel hrozné fyzické útoky.
Případ byl znovu otevřen poté, co jeho matka podala odvolání a Kiszko byl v roce 1992 propuštěn, ale během 12 měsíců zemřel na infarkt ve věku 41 let.
Vyšetřování policii zbavilo pochybení a v roce 2007 testy DNA odhalily, že vrahem byl Ronald Castree, který nyní slouží životu za mřížemi.
Jimmy Savile
Steve se dívá na Savile na obrazovce (Obrázek: ITV)
Jimmy Savile byl ve skutečnosti viděn na obrazovce během několika epizod Line of Duty.
Britské vyšetřování obvinění ze sexuálního zneužívání poté, co se přihlásily oběti Savile, bylo přímo řešeno v Line of Duty.
Během třetí sezóny právník Gill Biggeloe skutečně požádal Teda Hastingsa, aby předal spisy o jeho případu operaci Yewtree, takže byli mimo dosah AC-12.
Před smrtí si fiktivní seržant Danny Waldren sepsal seznam mužů, kteří ho v dětství sexuálně zneužívali.
Přestože ho neoslovovali jménem, dokonce ukázali fotografii Jimmyho Savilla, jak si potřásá rukou s policistou.
Během aktuální série spisovatelé rozšířili děj tím, že uvedli, že fiktivní postava Gail Vella zkoumala Savileho spojení s policií.
V poslední epizodě smyšlený Vela řekl: „Nyní je věcí veřejného záznamu, že Jimmy Savile kultivoval vztahy s vyššími policisty. Savile tyto vztahy zneužil k zastrašení kohokoli, kdo se pokoušel vyšetřovat jeho provinění.
'Nyní si uvědomujeme, co Savile vycházel z těchto vztahů s vyššími policisty, ale to, co zůstává neznámé a nešetřené, je to, co tito policisté získali ze svého vztahu se Savile.'
Stephen Lawrence
Stephen Lawrence tragicky zemřel ve věku 18 let (Obrázek: PA)
Stephen Lawrence byl zabit při odporném nevyprovokovaném útoku, když v roce 1993 čekal na autobus se svým přítelem.
Začínající 18letý architekt byl několikrát bodnut, než vykrvácel v Elthamu v jihovýchodním Londýně, ale navzdory tipům nebyl nikdo obviněn.
Téměř o čtyři roky později vyšetřování rozhodlo, že teenager zemřel při rasistickém útoku pěti bílých mladíků.
V červenci 1997 Macphersonova zpráva zjistila, že sonda do jeho smrti čelí institucionálnímu rasismu a selhání vedení.
V roce 2012 byli David Norris a Gary Dobson shledáni vinnými ze Stephenovy vraždy a doživotně uvězněni. Dva další byli uvězněni za obchodování s drogami, přičemž jeden zůstal na svobodě.
V show byla oběť vraždy Lawrence Christopher napadena skupinou bílých mladíků na vlakovém nádraží a byla také architektem ve výcviku.
Jean Charles de Menezes
Brazilce Jean Charles de Menezes zabili metští policisté (Obrázek: PA)
Úplně první scéna Line of Duty byla inspirována zabitím Jeana Charlese de Menezese.
V show Steve Arnott pracuje v jednotce pro boj proti terorismu a objednává tým střelných zbraní, aby přepadl byt podezřelého.
Dělají však vážnou provozní chybu, když přepadnou byt 56 místo 59, poté si spletou dětský úvazek s bombovou vestou a zastřelí nevinného muže.
Jejich vrchní inspektor Phillip Osborne poté požaduje, aby tým lhal ve svých zprávách, a řekne Arnottovi, že je 'hotový', když to odmítá.
Tvůrce Line of Duty Mercurio uvedl, že jeho děj byl ovlivněn střelbou de Menezese v červenci 2005, k níž došlo dva týdny po bombových útocích v Londýně 7/7.
Brazilský muž byl sedmkrát střelen do hlavy poté, co byl neprávem považován za teroristu.
IPCC zahájil dvě vyšetřování a v prosinci 2008 vyšetřování vrátilo otevřený verdikt.
Porota odmítla policejní zprávu o tom, jak de Menezes zemřel, a rozhodla, že nebyl legálně zabit v rámci protiteroristické operace.
Daphne Caruana Galiela
Investigativní novinářka Caruana Galiziaová byla zabita poté, co 16. října 2017 v Bidniji na Maltě odpálila silná bomba auto, které ji zabilo. (Obrázek: X01097)
Investigativní novinářka Caruana Galiziaová byla zabita poté, co 16. října 2017 v Bidniji na Maltě odpálila silná bomba auto, které ji zabilo.
Navzdory výhrůžkám odmítla ustoupit a v roce 2017 byla zabita poté, co byla v jejím autě poblíž jejího domu odpálena bomba.
Daphne byla zavražděna poté, co rozbila příběhy o vládní korupci, obvinění z praní peněz a organizovaného zločinu v zemi.
Z vraždy byli obviněni tři muži a jeden Vincent Muscat se přiznal a byl uvězněn na 15 let.
Spisovatel Jed Mercurio potvrdil, že fiktivní postava Gail Vella, která byla zastřelena při vyšetřování policejní korupce, byla založena na maltském novináři.
Jill dává
Anglická televizní moderátorka Jill Dando byla zabita mimo svůj domov v roce 1999 (Obrázek: Getty Images)
Existuje také mnoho podobností mezi smrtí Gail Velly a smrtí Jill Dando, televizní moderátorky a novinářky, která byla zastřelena mimo její domov v dubnu 1999.
V show AC-12 v současné době vyšetřuje vraždu reportérky Gail Velly v případě, který také zůstává nevyřešen.
Podezřelým z fiktivní vraždy Vella je Terry Boyle, který má Downův syndrom a také se objevil v první sérii, kdy zločinci byli, ale tělo v mrazáku.
Prohledání jeho bytu odhalilo obrázky na jeho zdi Velly, kterou během výslechu označil za „milou dámu“ a Ted Hastings ho označil za „místního podivína“.
Policie vyšetřující Dandovu vraždu předložila ranou teorii, že viníkem byl posedlý fanoušek.
To je přivedlo k Barry Georgeovi, který vylíčil jako „oddball“; a bylo zjištěno, že má fascinaci BBC a celebritami, stejně jako novinové výstřižky týkající se Dandovy smrti.
Bývalý korespondent BBC pro vnitřní záležitosti Danny Shaw řekl: „Zdá se, že části spiknutí čerpají z vraždy Jill Dando a následného zatčení„ oddball “; s fascinací pro celebrity byly nalezeny zbytky střelných zbraní, zabití ve stylu nájemného vraha. '
George byl usvědčen z Dandovy vraždy v roce 2011, ale po odvolání a obnovení procesu po osmi letech vězení byl osvobozen. Případ zůstává nevyřešen.
Šéf Line of Duty Mercurio řekl: „Je to zajímavé - a tím druhým je Barry George, který usvědčil a poté zprostil viny vraždu Jill Dando. Takže v britském systému skutečně existují skutečně relevantní koreláty. '
Když se dostanete pod palbu za používání výrazu „oddball“ ve scénáři Mercurio poukázal na to, že to nesouviselo s problémy s učením.
'Drama používá tento termín k označení případu Danda, ne k problémům s učením.' Spolupracujeme s mnoha policejními poradci, “vysvětlil.
Christopher Alder
Christopher Alder ve své uniformě výsadkového pluku (Obrázek: Press Association)
Christopher Alder byl falklandský válečný hrdina, který zemřel v policejní vazbě v roce 1998 ve věku 37 let.
Dostal ránu pěstí do hospody a práskl si hlavou o obrubník, poté ho policie Humberside odvezla do nemocnice, než ho zatkla.
Důstojníci byli zachyceni na záběrech, které se mu vysmívaly a při umírání levaly zvuky opic.
Pět důstojníků bylo souzeno za zabití a pochybení, ale byli zproštěni viny.
V roce 2004 dostali čtyři policisté, kteří se na případu podíleli, kvůli stresu předčasný odchod do důchodu a dostali výplaty více než 44 000 liber a také policejní důchody.
To inspirovalo děj v aktuální sérii, kde policisté vzali mladého architekta do policejní vazby a ten ve své cele zemřel na neošetřenou zlomeninu lebky.
Chloe také odhalila, že se mu vysmívají policisté, kteří se na něj posmívali opičími zvuky, v neskutečné podobnosti s Christopherem.
Pane Cliffe Richarde
Fanoušci věří, že tam byl odkaz na sira Cliffa Richarda (Obrázek: ITV/REX/Shutterstock)
V epizodě 2 této série se objevila zmínka o BBC, který natáčel policejní razii v domě starší popové hvězdy.
Fanoušci to okamžitě spojili s případem sira Cliffa Richarda, když byly přehrávány staré záběry jedné ze zpráv Gail Velly.
Postava řekla: „Místo pronásledování vinných policistů vyšetřovala vaše policie celebrity a VIP, a to vše bez obvinění.
'Důstojníci se pravděpodobně domluvili s BBC a umožnili zpravodajskému vrtulníku natočit hledání domova starší popové hvězdy, opět bez poplatků.'
Policie provedla razii v domově sira Cliffa v Berkshire v roce 2014 po falešných tvrzeních o sexuálním napadení. Nikdy nebyl zatčen a případ byl o dva roky později stažen.
BBC odvysílala záběry z náletu na helikoptéru. Sir Cliff zažaloval za narušení soukromí, získal odškodné 210 000 liber a náklady 2 miliony liber.
Skutečný Ted
Sir Robert Mark bojoval s korupcí v reálném životě (Obrázek: BBC/Bohemia Films/Alamy)
Podobně jako fiktivní superintendant Ted Hastings in Line of Duty si jeden muž dal za úkol zbavit metropolitní policii všech zlých jablek.
Sir Robert Mark, který se v roce 1972 stal policejním komisařem, měl velmi podobnou mantru jako Tedovo „chytání ohnutých měďáků“.
'Dobrá policejní síla je ta, která chytí více podvodníků, než kolik jich zaměstnává,' vysvětlil Sir Robert, který byl inspirací hrdiny Line of Duty.
V jednom ze svých prvních činů Sir Robert zřídil první britskou specializovanou protikorupční policejní jednotku A10-skutečnou verzi AC-12 Line of Duty.
Ukázal prstem na detektivy CID, elitní skupinu, která byla dříve imunní vůči odpovědnosti a kontrole, což z něj udělalo nepopulární postavu.
`` Ohnutý detektiv nejen on je provinilcem, nejenže nenapravitelně poškodí skupinu mužů, kteří si jen málo zaslouží, aby byli takto zdiskreditováni, ale poškozuje celou strukturu důvěry veřejnosti a důvěry soudu a soudů. policii, “vysvětlil.
'Pokud jde o mě, bude vždy hlavním terčem a on ode mě nemůže vzhlížet k žádnému slitování.'
Stejně jako Ted, Robert tam nebyl, aby se spřátelil a řekl metským důstojníkům, že jsou běžně zkorumpovaní a nebojí se jich zbavit.
Na otázku, zda by bylo hrozbou v případě potřeby vrátit všechny důstojníky CID zpět do uniformy, odpověděl: „Nepovažuji to za hrozbu. Považoval jsem to za manažerské prohlášení o skutečnosti. '
Rázně pronásledovali sebemenší náskok a během pěti let A10 a Sir Robert vypláchli kolem 500 ohnutých detektivů.
Skutečná reakce policie
Komisařka metropolitní policie Dame Cressida Dick show kritizovala (Obrázek: PA)
Ne na každého udělaly výbušné příběhy policejní korupce Line of Duty dojem.
Komisařka metropolitní policie Cressida Dicková byla „rozhořčena“ velkými spiknutími uvnitř síly.
„Byl jsem naprosto rozhořčen úrovní příležitostné a extrémní korupce, která byla v letech 2018–1919 zobrazována jako způsob, jakým je policie. K tomu je tak daleko, řekl v roce 2019 Radio Times nejvyšší britský policista.
'Standardy a profesionalita jsou tak vysoké.'
I když přiznala, že přehlídka udělala „dobré drama“, kritizovala také Mercuriovo další BBC Drama, Bodyguarda,
Ačkoli Dick připustil, že by mohli policii přinést něco dobrého, a dodává: „Obě série ve skutečnosti vypadají trochu cool a zajímavě - pravděpodobně pozitivně.
'Přinášejí zájem a aplikace.' I když je to všechno úplně směšné. '
Policejní poradce
Tým Line of Duty během natáčení (Obrázek: Twitter)
Aby se ujistil, že příběhy jsou přesné pro skutečný život, skutečný policista radí show od druhé série.
Známý pouze „John“, poradce připustil, že Mercurio používá dramatickou licenci, ale Line of Duty zůstává ve sféře reality.
'Jed bude vždy používat dramatickou licenci, ale je jen velmi málo míst, kde posouvá hranice toho, jaká je skutečně policejní práce,' řekl John The Independent .
'Ta práce může být mnohem složitější a časově náročnější, než jsme někdy schopni v seriálu ukázat, ale mluvil jsem s důstojníky různých sil a hodností a oni uznávají základy každodenní policie.' jsou tam
'Většina sil má několik tisíc zaměstnanců a drama se zaměřuje na případ dvou nebo tří lidí.'
Mercurio říká, že vždy jde nejprve k jejich poradcům, než dá tužku na papír, aby se vše odhlásilo.
'Výchozí bod je u našich poradců a vždy mě nadchne, pokud můžeme použít něco, co jsem v žádné jiné sérii neviděl,' řekl Radio Times.
'Byli bychom naivní, kdybychom si mysleli, že u policie nepracují zkorumpovaní lidé, ale je jich málo a DPS odvádí opravdu dobrou práci, která je přivádí k plnění úkolů.'
zvýšení cen nebe 2019
*Line of Duty vysílá v neděli na BBC One ve 21 hodin
