Jak svět truchlí nad smrtí Olivia Newton-John , je zřejmé, že téměř odmítla svou hlavní roli.
Ten 73letý zemřel začátkem tohoto týdne po 30letém boji s rakovinou prsu a pocty se hrnuly dovnitř. Ale její život mohl být tak jiný, kdyby setrvávala ve svých myšlenkách nehrát ikonickou roli Sandy v muzikálu rom-com.
Australská herečka ve své autobiografii s názvem Don't Stop Believin' odhalila okamžik, kdy jí byla role nabídnuta – a důvody, proč ji málem odmítla. Nazvala to „osud“ a popsala, jak v roce 1976 šla na večeři v domě Helen Reddyové v Los Angeles.
Tam se setkala s producentem Alanem Carrem, který věřil, že bude dokonalým doplňkem k sestavě filmu. Ve své knize napsala: „Bylo mi 28 a Johnovi 23. V 28 jsem nemohla hrát středoškoláka.
'Na Sandy jsem příliš starý,' řekl jsem Alanovi. 'A neumím americký přízvuk.' Změnil scénář, aby se Sandy stal australským přestupovým studentem. Wow, opravdu se snažili, aby to fungovalo pro mě. Ale stále jsem váhal.'
Pokračovala ve vysvětlování, jak chtěla hru vidět, než učiní konečné rozhodnutí, a zamířila do Londýna, aby se na ni podívala Richard Gere převzal na jevišti roli Dannyho Zuka.
Navzdory tomu, že si uvědomovala, jak zábavné by bylo být obsazení do role Sandy, pochybovala, zda bude úspěšná, a přiznala, že se původně rozhodla tuto příležitost předat dál.
Pokračovala však: „Potom po mých předních schodech vyšel sám Danny Zuko...“ A právě ten okamžik, který řekla, vše změnil. Olivia vysvětlila jak John Travolta řekl producentům „na této planetě byla jen jedna lidská bytost, kterou jsem viděl jako Sandy“.
Vyhrkla: 'Jak jsi mohl říct ne Johnu Travoltovi?' a dodala, že o týden později byla v Paramountu, když se dvojice znovu setkala. Tam se vzdala a souhlasila s částí.
„Ta čtyři slova mi změnila život,“ napsala. Olivia pokračovala ve vysvětlování toho, jak dobře si dvojice rozuměla, a prozradila, jak blízko byli v jedné fázi randění.
Připustila, že přitažlivost mezi párem tam byla, ale nikdy se nestali předmětem, protože v době, kdy byli oba ve vztahu a loajální ke svým příslušným partnerům.
Máte příběh k prodeji? Kontaktujte nás na adrese webcelebs@NEWSAM.co.uk nebo nám zavolejte přímo na číslo 0207 29 33033.
