Ztráta odvolání: Jane Langfordová byla finančně závislá na svém partnerovi Commodore Greenovi(Obrázek: Paul Keogh)
„Manželce“ RAF, jejíž komodor „manžel“ náhle zemřel ve službě, byl odepřen důchod ve výši 48 000 liber ročně-protože se během oddaného patnáctiletého vztahu nikdy nedostali k sňatku.
67letá Jane Langfordová žila jako manželka velitele stanice RAF Cosford, letecká manželka komodora Chrise Greena, navštěvovala oficiální večeře a stříhala stužky u plodů.
pětihvězdičkový hotel james
Vždy plánovali svatbu a koupili si šaty a zásnubní a snubní prsteny, ale pracovní závazky vždy překážely.
Tragédie pak zasáhla v květnu 2011, kdy 52letý Air Commodore Green zemřel přes noc ve svém domě na infarkt.
Smutek paní Langfordové se ještě umocnil, když jí tehdy bylo sděleno, že i přes roky služby „manželky sil“ nemá nárok zdědit jeho důchod v hodnotě až 4 000 liber měsíčně.
Nikdy se nerozvedla se svým bývalým partnerem Alanem, s nímž se rozešla před 17 lety, což ji vyloučilo z toho, že si po jeho smrti vezme důchod Air Commodore Green.
Odmítnuto: Jane Langfordová byla vyloučena z důchodu jejího zesnulého manžela (Obrázek: Paul Keogh)
Šla k ombudsmanovi pro důchody a poté k Vrchnímu soudu, kde bylo rozhodnutí Agentury veteránů služebního personálu potvrzeno.
Náměstek soudce Timothy Fancourt QC uvedl, že stávající manželství paní Langfordové znamenalo, že důchod nemůže zdědit.
Paní Langfordová také nedostala prospěch ze smrti Commodora Greena ve službě, přičemž výplata 400 000 liber místo toho putovala jeho rodičům a sourozencům.
Poté, co promluvila, řekla o svém zklamání nad rozhodnutím o důchodu, které ji nechává žít ze svého skromného důchodu a příjmu od nocležníků.
'Věřila jsem v britskou spravedlnost, ale teď ne,' řekla.
'Když justiční systém přišel o lidi, jako jsem já - anglosaská dáma střední třídy - opravdu prohráli.'
Přestože si paní Langfordová z pracovních důvodů nechala své manželské jméno, byla po boku Air Commodora Greena, když plnil své povinnosti velitele stanice na letecké základně v Shropshire.
michael schumacher je z kómatu
V posledních letech to byla „práce na plný úvazek“ a ona na něm byla finančně závislá, protože v roce 2007 sama odešla do důchodu, řekla.
Paní Langfordová svůj případ prohrála, protože pravidla říkají, že neprovdaná manželka musela být svobodná, aby si mohla vzít zesnulého.
Její stávající manželství, přestože fakticky skončilo téměř o dvě desetiletí dříve, znamenalo, že v této zkoušce neuspěla.
Šéf RAF: Air Commodore Chris Green zemřel v roce 2011 (Obrázek: Paul Keogh)
Po odvolání její advokát Fergus McCombie tvrdil, že se veřejný ochránce práv mýlil, když zjistil, že dvojici „bylo zabráněno v uzavření manželství“.
V jejím případě skutečnost, že se mohla rozvést a poté se provdat za Air Commodore Green, podle ní podle ní „nezabránilo“.
Tento režim rovněž diskriminoval paní Langfordovou tím, že s ní zacházel odlišně než s neprovdanou osobou, a byl proto porušením jejích lidských práv.
Soudce Fancourt však při posuzování uvedl, že případy, jako je paní Langfordová, byly přesně tím druhem, na který bylo pravidlo zaměřeno.
Jen proto, že se k paní Langfordové režim choval „drsně“, neznamená to, že je „nezákonný“, rozhodl.
'Z těchto důvodů v jejím případě nejde o nezákonnou diskriminaci a její odvolání musí být zamítnuto,' uzavřel.
Pan McCombie řekl soudci, že kvůli rozhodnutí paní Langfordové zbyly jen málo peněz.
'Nemá disponibilní příjem,' řekl.
„S touto záležitostí bojuje už nějakou dobu. Vůbec nemá žádné velké úspory. “
zara vyrobená v chelsea
Soudce zamítl její odvolání a nařídil jí zaplatit 4 500 liber na náklady slyšení. Její advokát jednal bezplatně.
V době jeho smrti ministerstvo obrany uvedlo, že leteckého komodora Greena v jeho roli „neochvějně podporovala“ jeho „dlouholetá partnerka“ paní Langfordová.
'Chris byl mimořádně populární velitel stanice, který kombinoval vynikající profesionalitu se skutečně starostlivou povahou, což se projevilo hlubokým zájmem o personál pracující a školící v Cosfordu,' stojí v něm.
„Chris je důkladně společenský a přívětivý charakter s hlubokou láskou, hrdostí a náklonností ke královskému letectvu a bude pamatován nejen jako dynamický, empatický a úspěšný vůdce„ svých vojsk “, ale také jako muž s obrovskou osobností a chuť do života.
'Jeho smrt je velkou ztrátou pro jeho rodinu, mnoho přátel a kolegů.'
