Skutečný příběh tajemství ITV a to, co se stalo v letech od vraždy Castlerock

Colin Howell a Hazel Stewart (hrál James Nesbitt a Genevieve O'Reilly) byli odsouzeni za dvojnásobné vraždy(Obrázek: PA / ITV)

Skutečná kriminalita za dramatem ITV The Secret pohltila národ, protože byly odhaleny detaily jedné z nejznámějších dvojitých vražd severního Irska.

Na základě takzvaných Castlerockových sebevražd, skutečný příběh těchto děsivých vražd v hlavní roli s Jamesem Nesbittem, uchvátil a znepokojil diváky.

Děj se odehrává v baptistické komunitě v Coleraine v Severním Irsku a soustřeďuje se na smrtící aféru mezi zubařem Colinem Howellem a učitelkou nedělní školy Hazel Buchanan, ale zdaleka nejde o beletrii, vše je založeno na skutečném příběhu.

První epizoda, v níž hrál hlavní roli také Dubliner Genevieve O’Reilly jako Stewart, byla vysílána 25 let a 11 dní poté, co Howell provedl ohavný plán dvojnásobné vraždy.

Hazel Buchanan, kterou hraje Genevieve O'reilly, Colin Howell hraje James Nesbitt, Lesley Howell hraje Laura Pyper (Obrázek: ITV)

V noci z 18. na 19. května 1991 - v den druhých narozenin svého syna - Howell zplynoval svoji manželku Lesley (31) a odhodil ji do kufru svého kombíku.

Poté, co projel kolem policejní hlídky, dorazil do domu Stewarta, kterému se tehdy říkalo milostný soupeř, policista Trevor Buchanan.

Howell poté s pomocí svého blonďatého milence zplyňoval a škrtil třiatřicetiletého Buchanana.

Přečtěte si více: Skuteční lidé za mrazivým příběhem Tajemství

Přiznal se 28. ledna 2009 církevnímu pastorovi a zapletl Stewarta do každého detailu, na který si vzpomněl.

Příběh se odehrál nejprve u soudu a v tisku, poté následovala kniha a nyní byla v dramatickém seriálu zobrazena v televizi.

premiéra v kinech v dubnu 2019

Zde se podíváme na to, co se stalo po celou dobu.

Colin Howell

Dvojitý zabiják Colin Howell (Obrázek: Sunday NEWSAM)

Zabiják své ohavné zločiny tajil 18 let, než byla vykonána spravedlnost.

Poté, co sedm let poté, co spáchal dvojité vraždy, a řekl jí, aby mlčela, sdělila své druhé manželce Kyle Jorgensenové své děsivé tajemství, až po 11 letech, kdy zemřel jeho syn Matthew, se konečně rozhodl přiznat svou vinu.

Zubař pokračoval v pokroucené romanci s milenkou Hazel Stewartovou dalších šest let po zločinu, takže jejich sexuální život byl tak zkažený, Coline - od té doby, co mu přezdívali „Driller Killer“; - dovrávorala s Hazel na jeho zubní klinice poté, co jí dala smíchový plyn z oxidu dusného.

Stewart ale nakonec Howella opustil a pokračoval v sňatku s Američanem Kylem, se kterým měl pět dětí.

Jeho dravé způsoby pokračovaly a on pokračoval v sexuálním zneužívání pacientů, zatímco leželi pod sedativy na jeho zubařské židli.

Předpokládalo se, že milenci měli sex na Howellově zubařském křesle (Obrázek: ITV)

Přiznal se ke svým zločinům v roce 2009 a byl odsouzen na minimálně 21 let v roce 2010 poté, co se přiznal k plynování Lesleyho Howella a Trevora Buchanana.

Přečtěte si více: Jak se rozpadl život Colina Howella - přestože unikl vraždě

Přečtěte si více: James Nesbitt získává nadšené recenze na nové kriminální drama ITV The Secret

V roce 2011 Howell také přiznal k sexuálnímu napadení devíti pacientek v jeho chirurgii po dobu několika let a dalších pět a půl roku bylo přidáno k jeho doživotnímu trestu.

Od vydání televizního seriálu založeného na vraždách v Castlerocku se Howell zjevně potěšil sledováním dramatu o svém životě.

Vězeňský důstojník umístěný ve věznici Maghaberry ve městě Co Antrim, kde si vrah odpykává trest, řekl: „Colin Howell je vzorný vězeň. Je důsledně zdvořilý, vždy označuje důstojníky jako pane a je velmi slušně.

'Ale v tuto chvíli miluje celou tu televizní věc.' Byl trochu nervózní. Umí být skromný, ale my ho známe, víme přesně, jaký je. “

Hazel Stewart

Hazel Stewartová se proti svému případu třikrát odvolala (Obrázek: PA)

Howell plánoval, aby smrt vypadala jako sebevražda, a v roce 1991 napsal Hazel dopis, že to má být jejich „tajemství“.

Asistentka místní školky Hazel (53) se scházela s Colinem kvůli sexu - což dělali na jeho zubařském křesle v práci a také v jejím vlastním rodinném domě, kde vychovávala tři syny.

Poté, co spáchali vraždy, byli spolu šest let, než Hazel opustila Howella a vzala si policistu Davida Stewarta.

Hazel trvala na tom, že byla zmanipulována, aby pomohla s vraždami jejího manžela Trevora a Leslely, když Howell odhalil její zapojení.

Genevieve jako Hazel u soudu (Obrázek: ITV)

U soudního případu Howell pro oba poskytl usvědčující důkazy a zajistil, aby oba šli do vězení za vraždu podle zákona o společném podnikání.

Během soudu Hazel odmítla příležitost poskytnout svou verzi událostí na stáncích svědků.

dluhopisy s pevnou úrokovou sazbou martin Lewis

Přečtěte si více: James Nesbitt odhaluje vražedné drama ze skutečného života The Secret hity VELMI blízko domova

Za podíl na dvojnásobné vraždě si odpykává 18 let.

Zatímco Howell vypadá, že si libuje ve své proslulosti, a Stewart nadále tvrdí, že je pod svým zlým vlivem nevinná.

Je zřejmé, že Hazel odmítla sledovat program ze své cely v ženském vězení.

Od té doby se třikrát neúspěšně odvolala proti svému přesvědčení. Spolu se svými dvěma dětmi Andrewem a Lisou její manžel David nadále věří v nevinu své ženy a pravidelně ji navštěvuje.

Původní nedostatky ve vyšetřování

Policejní služba Severního Irska provedla přezkum původního případu - přezdívaného Castlerock Suicides - poté, co Howell přišel v roce 2009.

Vydali omluvu rodinám Trevora Buchanana a Lesleyho Howella za selhání a nedostatky případu z roku 1991 poté, co byly opomenuty zásadní stopy.

Jak je znázorněno v televizním seriálu, Howell dostal ránu na čelo, když přemáhal bojujícího Trevora, ale policie přijala jeho vysvětlení, že měl bouli do hlavy.

Howell nasměroval policii do garáže, kde byla nalezena jeho manželka (Obrázek: ITV)

Zranění utrpěná Trevorem byla viditelná na posmrtných fotografiích, včetně poranění zadní části hlavy a nosu a úst, ale Howell řekl, že toho dne došlo dříve k malé řadě.

O jejich aféře se široce vědělo, ale policejní oddělení v Ulsteru je stále považovalo za věrohodné svědky. A Howell nasměroval policii do garáže, kde nechal těla třikrát, ale detektivové se nezeptali, proč si myslí, že je to důležité.

Tajemství má vyšetřovat PM

V den vražd oslavil Howell a jeho rodina narozeniny svého syna (Obrázek: ITV)

Lauren Bradfordová, dcera Colina a Leslieho, si nedávno na toto drama stěžovala u své místní poslankyně Louise Haighové, která poté problém vznesla u premiéra během Otázek předsedy vlády.

Předseda vlády David Cameron v reakci na to řekl, že podle deníku The Guardian promluví se sekretářem kultury Johnem Whittingdaleem o sérii ITV, která byla údajně vyrobena bez svolení nebo vstupu rodiny oběti.

Poslankyně Haigh řekla: „Musí znovu prožít tuto bolest, protože ITV dramatizuje celé utrpení zcela proti jejich vůli, přičemž používá nejen skutečná jména její rodiny, ale i její vlastní.“

Howell zapojil Hazel co nejvíce (Obrázek: ITV)

Haigh dodal, že tato záležitost „může způsobit obrovské množství zranění a rozrušení“ a že to bude vyšetřovat tajemník kultury Whittingdale.

Přečtěte si více: Skutečná dcera Tajemství zasáhne kriminální drama traumatické a traumatické převyprávění vraždy její maminky

co znamená 129

V reakci na to ITV sdělila publikaci: „ITV má hrdý rekord v vysílání oceněných faktických dramat, založených na skutečných událostech a lidech nebo je reprezentujících.

Howell byl nakonec odsouzen na doživotí a musí si odsedět minimálně 21 let (Obrázek: ITV)

`` Skripty pro The Secret byly založeny na vyčerpávajícím výzkumu knihy vysoce respektovaného novináře a také na rozsáhlém dodatečném výzkumu a zdokumentovaných soudních případech, které byly široce publikovány v médiích.

„Tvůrci programů informovali rodiny o produkci a poskytli jim příležitost vidět seriál před vysíláním. Nikdy jsme nenavrhli, aby drama schválili nebo schválili.

'Domníváme se, že jsme výrobu a vysílání této série provedli zodpovědně, ve snaze minimalizovat potíže s rodinnými příslušníky, pokud jsme to vzhledem k předmětu mohli udělat.'

* Poslední epizoda Tajemství je v pátek (20. května), ITV ve 21 hodin

Přečtěte si více

Více o The Secret