(Obrázek: Sunday NEWSAM)
Nejmladší dcera komiksové legendy Les Dawson vznesla emocionální prosbu svému bratrovi a sestrám, aby ukončily jejich dlouholetou rodinnou roztržku.
Charlotte, 20, mluvila se Stuartem, Julie a Pam jen výjimečně od doby, kdy jim v červnu 1993 zemřel otec.
Říká, že Les by byl zničen vzdáleností mezi jeho dětmi a ona nyní naléhavě žádá svého bratra a sestry, kterým je čtyřicet, aby zakopali sekeru k 20. výročí jeho smrti.
Problémy mezi jeho první rodinou a Charlotteinou matkou Tracy začaly dříve, než se Charlotte vůbec narodila.
Zhoršila je neshoda ohledně toho, kdo by měl platit za Lesův pohřeb.
Všechno to znamenalo, že modelka a herečka Charlotte nikdy nepoznala svého nevlastního bratra a nevlastní sestry.
Ve snaze vybudovat mosty je pozvala na slavnostní show ITV1 Les Dawson: Audience With ... That Never Was, která představí komika ve formě hologramu. Ale bohužel tam nebudou.
Vím, že mají své důvody, proč nepřijít, ale je mi to velmi smutné, říká.
Vyrostl jsem s pocitem odmítnutí vlastní rodinou, ale vím, že i já jsem mohl vyvinout větší úsilí.
Vím, že táta nás všechny miloval a chtěl by, abychom tu byli jeden pro druhého, ne pro cizí lidi.
abychom nezapomněli na smysl
Nyní je ideální čas jít dál, v jeho paměti. Přeji si jen, abychom jednu noc mohli být spolu a oslavit život a kariéru našeho otce.
Zaslouží si mít všechny lidi, které miloval, v jedné místnosti, aby si ho pamatovali.
Všechny jsem kontaktoval a dostal jsem pěkný e -mail od Stuarta, který žije v Kanadě, s vysvětlením, že nemohl přijít, ale popřál nám všechno dobré.
„Julie také nemohla, i když mi popřála štěstí a řekla mi, abych tátu pořádně obejmul. Ani Pam nemohla přijít.
Ve svém emočním vylití Charlotte také přiznává frustraci z jejího otce kvůli vedení nezdravého života, který ho zabil, když byla ještě dítě.
A ona poprvé odhaluje, jak pro ni Les vytvořil měsíce a před jeho smrtí sestavil fotoalba.
Doting táta: Les se svým novým dítětem (Obrázek: Sunday NEWSAM)
Pokud bych se mohla vrátit a říct mu jednu věc, bylo by to přestat kouřit, jíst zdravě a přestat tak tvrdě pracovat, říká.
Nyní si vážím fotografií a filmů, které ukazují, jak moc mě miloval.
Charlotte bylo pouhých osm měsíců, když Lesa zasáhl smrtelný infarkt.
Karty a dárky zaplavily veřejnost pro malou holčičku, která by nikdy nepoznala jejího otce komediálního krále.
Ale další Lesovy děti, tehdy jim bylo 20 let, nedávno ztratily maminku Meg na rakovinu a snažily se přijmout Charlotteinu maminku Tracy, která byla o 18 let mladší než Les.
Kromě toho, že se jejich zármutek rozšířil, tehdejší zprávy naznačovaly, že vztah Lesa a Tracy začal dříve, než Meg zemřela.
Charlotte trvá na tom, že tomu tak nebylo.
Vím, že se po ztrátě maminky musely cítit hrozně, říká. Pravděpodobně na nás zanevřeli a měli pocit, že jejich matka byla zrazena.
Po Lesově smrti ztratily jeho starší děti kontakt s Tracy a Charlotte po finančním sporu o to, kdo by měl zaplatit pohřeb.
Lví podíl na Dawsonově majetku byl ponechán Tracy a Charlotte, zatímco pro Stuarta, Julie a Pam byl zřízen samostatný svěřenecký fond.
V závěti ale nebylo uvedeno, kdo by měl platit za kremaci a služby, což vyvolalo dvouletou právní bitvu, která skončila ve prospěch Tracy.
Ale Charlotte jen chce, aby jí její rodina dala šanci.
Šťastná rodina: Les Dawson s Tracy a Charlotte krátce před smrtí (Obrázek: Sunday NEWSAM)
Chápu, že prožívali velmi těžké období, a abych byl upřímný, maminka pravděpodobně nebyla nejlepší v udržování vztahu.
„Rád bych slyšel jejich vzpomínky na otce, díky čemuž bych se k němu cítil blíž.
Jednou jsem se setkal s Julie a Pam, když mi bylo 12, při odhalení chodníku britských hvězd v Londýně. Byl jsem opravdu nadšený a zeptal jsem se jich, jestli s námi nechtějí jít na jídlo, ale oni řekli, že ne.
Občas došlo k výměně karet, ale myslím, že nikdo z nás se opravdu nesnažil.
Všechny jsem kontaktoval, abych je pozval na show ITV, ale nikdo z nich to nedokázal. Je to škoda, protože jsou jedinými lidmi na světě, kteří mi mohli říct, jaký byl otec jako otec.
Sunday NEWSAM dostal nebývalý přístup do Dawsonových archivů, které si Charlotte tak váží před 20. výročím jeho smrti.
Obrázky a videa mě mnohokrát prožily, říká.
Po celou dobu, kterou jsme měli, než zemřel, uchovával vše od naskenovaných obrázků po fotky porodní matky, porodu a nás všech.
„Pokaždé, když jsem se rozčílil, že tam nebyl na sportovní den nebo na rodičovský večer, mě dostali.
„Mám štěstí, že na vlastní oči vidím, jak moc mě miluje. Jsem si jistý, že to video natočil, protože v hloubi duše věděl, že tu nebude, aby mě viděl vyrůstat.
Citát, který se objeví na plátně, když se film začíná válcovat, je vzrušující: Každé narozené dítě je zázrakem Božího stvoření.
'Tyto drobné životy jsou poskytovány našemu úschově, aby nás vedly, učily, vychovávaly k dospělosti, ale hlavně milovaly.'
Bohužel to byly samozřejmě všechny věci, které by Les nikdy neudělal pro Charlotte.
„Úvodní otřesené záběry ukazují venku jejich domov v Lytham St Anne’s, růžové stužky kolem bran, na oslavu Charlotteina příchodu domů z nemocnice.
Les otevírá dveře a rozhlíží se, dělá si legraci z toho, že pro něj přicházejí soudní vykonavatelé, a pak mluví na kameru.
OH, ahoj. To je pro tebe, Charlotte. Toto je malý záznam, který vám ukáže všechny potíže, které jste způsobili, když jste poprvé přišli, a naše životy se obrátily vzhůru nohama ... mimochodem, jsem tvůj otec.
Poté prochází domem a dává své dceři úvod do stylu This Is Your Life.
Charlotte Emily Dawsonová, přišla jsi na svět 13. října 1992, vážila 5 liber 6 oz a způsobila jsi to všechno ...
Fotoaparát se ukáže a ukáže stovky karet od příznivců.
Film trvá půl hodiny a ukazuje Charlotte první koupel, její první láhev doma a další scény z prvních šesti měsíců jejího života.
Zatímco se věnoval své nové dceři, nikdy neztratil smysl pro humor.
To jsi byl ty, Charlotte, řekl. Přinesli jste do našich životů takovou radost. Je tam tvoje malá postýlka.
„Lezl jsem do toho a vytáhl tyče nahoru, abych měl klid a pohodu ... dělám si srandu!
Charlotte říká, že se na video dívala znovu a znovu a stále ji to rozplakalo.
Ceněný: Skenovaný obrázek (Obrázek: Sunday NEWSAM Collect)
Přiznává, že od chvíle, kdy vyslovil mé jméno, mě to zabilo.
Vyrůstal jsem s pocitem, že něco chybí, protože jsem neměl svého otce, ale právě video a obrázky mě naučily, kdo to byl.
Měl jsem ve školce jeho vystřihnutí z lepenky a jakmile jsem byl dost starý, sledoval jsem jeho stará videa také v televizi.
„Moje nejoblíbenější byla Překvapení, Překvapení s Cillou Blackovou. Bylo to jeho poslední veřejné vystoupení a já bych to sledoval znovu a znovu, abych se cítil blízko něj.
Ale během svých temnějších chvil Charlotte přiznává, že je smutná, že ignoroval známky špatného zdraví.
Už před smrtí měl dva srdeční záchvaty, ale stále žil stejným životním stylem, říká.
Kdysi schovával cigarety v kůlně a chodil tam tajně kouřit. Miloval jíst z chippy a vím, že měl rád i drink.
Samozřejmě mám okamžiky přemýšlení: „Co kdyby?“ A říkám si, jak by to mohlo být jinak, kdyby to všechno vzal vážněji.
Možná by tu stále byl a možná by mi byl schopen pomoci mít vztah se svými sestrami a bratrem.
Ale nebyl to můj otec. Nebyl vážný a já také ne. Kdybych s ním teď měl jeden den, asi bych s ním chtěl jít na chippy a zasmát se. Běží to v rodině.
Charlotte se nikdy nevzdá snahy o vztah se svým bratrem a sestrami. Ale prozatím se zaměřuje na jedinečný program pocty ITV1 svému otci.
Viděl jsem hologram a bylo to tak emocionální, že jsem se okamžitě rozbrečel, říká.
Chtěl jsem jít k němu, obejmout ho a štípat mu tváře. Nebylo mi dovoleno, ale nechali mě vstát na pódium a držet ho za ruku. To bylo opravdu kouzelné.
Opravdu doufám, že si to užijí i všichni jeho fanoušci a lidé, se kterými v té době pracoval.
Ať už mám vztah se svými sestrami a bratrem nebo ne, všichni sdílíme legendu o tátovi a nikdo nám to nemůže vzít.
* Les Dawson: Audience With ... That Never Was, ITV1, sobota 1. června.
* V zítřejším si přečtěte neviditelné skripty, deníky a dopisy, které Les opustil.
